Ejemplos del uso de "expected" en inglés

<>
mostrar
The operating result expected from us. Das von uns erwartete Betriebsergebnis.
Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century. Man rechnet mit einem Anstieg der Weltmeere um 50 Zentimeter bis zum Ende des nächsten Jahrhunderts.
One shouldn't wonder about that as that was to be expected. Darüber darf man sich nicht wundern. Das war ja vorauszusehen.
They expected the British to win. Sie erwarteten, dass die Briten gewinnen würden.
He was better than I expected. Er war besser, als ich erwartet hatte.
I expected that he would come. Ich hatte erwartet, dass er käme.
She was better than I expected. Sie war besser, als ich erwartet hatte.
They are expected any minute now. Sie werden jetzt jeden Moment erwartet.
That ended better than I expected. Am Ende war es besser, als ich es erwartet hatte.
They were better than I expected. Sie waren besser, als ich erwartet hatte.
Tom came home earlier than Mary expected. Tom kam früher nach Hause, als Mary erwartet hatte.
He passed the test as was expected. Er hat den Test wie erwartet bestanden.
Expected sales figures per quarter and year. Erwartete Verkaufszahlen pro Quartal und Jahr.
He is expected to come home soon. Es wird erwartet, dass er bald nachhause kommt.
We spent more money than was expected. Wir haben mehr Geld ausgegeben als erwartet.
It's really different from what I expected. Es ist ganz anders, als ich es erwartete.
I hadn't expected anyone to be home. Ich hatte nicht erwartet, dass irgendjemand zu Hause war.
He was more surprised than I had expected. Seine Überraschung war größer, als ich es erwartet hatte.
The parents expected too much of their son. Die Eltern erwarteten zu viel von ihrem Sohn.
Your work comes short of the expected standard. Ihre Arbeit wird dem erwarteten Standard nicht gerecht.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR