Ejemplos de uso de "factory inspection" en inglés con traducción al alemán

<>
The factory was shut down ten years ago. Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.
Korea allowed an inspection by the IAEA. Korea stimmte einer Inspektion durch die IAEA zu.
Last night an explosion took place at a fireworks factory. Letzte Nacht gab es eine Explosion in einer Feuerwerkfabrik.
The factory is producing a new type of car. Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.
The tire factory employs 250 people. Die Reifenfabrik beschäftigt 250 Personen.
This factory produces CD players. Die Fabrik stellt CD-Spieler her.
The enemy dropped bombs on the factory. Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.
His son took on the management of the factory. Sein Sohn übernahm die Leitung der Fabrik.
Tony did not want to work in a shop or a factory. Tony wollte nicht in einem Laden oder einer Fabrik arbeiten.
He works in a factory. Er arbeitet in einer Fabrik.
I pointed to the factory. Ich zeigte auf die Fabrik.
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory. Letzten Monat mussten sie in der Fabrik einige hundert Angestellte entlassen.
He felt tired of working in the factory. Er war es leid, in der Fabrik zu arbeiten.
We'll visit a factory which produces television sets. Wir werden eine Fabrik besichtigen, wo Fernsehgeräte hergestellt werden.
A modern factory is totally automated. Eine moderne Fabrik ist ganz automatisiert.
The building you see over there is an auto factory. Das Gebäude, das du da drüben siehst, ist eine Autofabrik.
That factory manufactures toys. Diese Fabrik stellt Spielzeug her.
This factory manufactures electric stoves. Die Fabrik stellt Elektroherde her.
The factory produces thousands of bottles every month. Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.
Tom is making spare parts in a car factory. Tom stellt Ersatzteile bei einer Autofabrik her.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR