Ejemplos del uso de "fallen down" en inglés

<>
Another step, and you would have fallen down the stairs. Noch ein Schritt, und du wärst die Treppe hinuntergefallen.
Some apples fell down from the tree. Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.
The clown fell down on purpose. Der Clown ist absichtlich hingefallen.
The tree fell down by itself. Der Baum ist von alleine umgefallen.
She fell down and broke her left leg. Sie fiel herunter und brach sich das linke Bein.
He fell down in the mountain. Er fiel auf dem Berg hin.
The ambulance broke down in the middle of the avenue. Der Krankenwagen hatte in der Mitte der Avenue eine Panne.
Much snow has fallen. Es ist viel Schnee gefallen.
Ok. I knuckle down. Ok. Ich beuge mich.
Almost all the leaves have fallen. Fast alle Blätter sind gefallen.
Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal. Tom machte Mary einen Heiratsantrag, aber sie lehnte ihn ab.
The garden was covered with fallen leaves. Der Garten war mit abgefallenem Laub bedeckt.
Please turn down the volume a little bit more. Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.
The government in Baghdad had fallen. Die Regierung in Bagdad war gefallen.
Let me put down your new phone number in my notebook. Lassen Sie mich Ihre neue Telefonnummer in meinem Notizbuch aufschreiben. (formal)
After the storm, the road was blocked with fallen trees. Nach dem Sturm waren die Straße von umgestürzten Bäumen blockiert.
My car broke down on the way. Unterwegs hatte mein Auto eine Panne.
The housing project has fallen flat. Das Hausprojekt ist flach gefallen.
Sit down with me. Setz dich zu mir.
I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep. Ich hab so lange auf den Fersen gesessen, bis meine Beine taub geworden sind.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.