Ejemplos de uso de "family size package" en inglés con traducción al alemán

<>
He has a large family. Er hat eine große Familie.
I cut my finger while trying to open the package. Während ich versuchte die Verpackung zu öffnen, schnitt ich mir in den Finger.
Your room is twice the size of mine. Dein Zimmer ist zweimal so groß wie meines.
May I bring my family along? Darf ich meine Familie mitbringen?
We received a large package. Wir erhielten ein großes Paket.
The size of the elephant astonished the little boy. Die Größe des Elefanten erstaunte den kleinen Jungen.
I have a large family to provide for. Ich habe eine große Familie zu versorgen.
How much is the whole package? Wie viel kostet das ganze Paket?
Do you know your size? Kennen Sie Ihre Größe?
My family goes to Italy every year. Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.
This package requires special treatment. Dieses Paket erfordert besondere Behandlung.
Can you tell me what size this is? Können Sie mir sagen, welche Größe das ist?
When Mary was a child, her family was dirt poor. Als Mary ein Kind war, war ihre Familie extrem arm.
Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries. Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert.
Do you have this in my size? Haben Sie das in meiner Größe?
Mother gets up earliest in my family. Mutter steht in meiner Familie zuerst auf.
I've just been to the post office to send a package. Ich war gerade auf der Post um ein Paket aufzugeben.
Do you have these shoes in my size? Haben Sie diese Schuhe in meiner Größe?
The family is too poor to pay back the debts. Die Familie ist zu arm um die Schulden zurückzuzahlen.
Can you please take this package to the post office? Können Sie bitte dieses Päckchen zur Post bringen?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR