Sentence examples of "feel ashamed" in English

Select source language

Select target language

I feel ashamed of having lost my temper. Ich schäme mich dafür, dass ich die Beherrschung verloren habe.

I am ashamed of your conduct. Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.

Now that you know the truth, perhaps you'll feel better. Da du jetzt die Wahrheit kennst, ist dir vielleicht wohler zumute.

Aren't you ashamed of yourself for having lost your temper like that? Schämst du dich nicht, so die Beherrschung zu verlieren?

A sound sleep made me feel much better. Da ich tief geschlafen habe, geht es mir wieder sehr gut.

He's ashamed of his body. Er schämt sich seines Körpers.

I feel cold. Do you mind closing the window? Mir ist kalt. Macht es dir etwas aus, das Fenster zuzumachen?

You should be ashamed of your folly. Du solltest dich deiner Dummheit schämen.

I don't feel like eating now. Mir ist jetzt nicht nach essen.

I'm ashamed of my body. Ich schäme mich meines Körpers.

I feel very feverish. Ich fühle mich sehr fiebrig.

You ought to be ashamed of yourself. Du solltest dich schämen!

I feel cold this morning. Mir ist heute Morgen kalt.

I'm not ashamed that I am poor. Ich schäme mich nicht, arm zu sein.

I feel well today. Heute geht's mir gut.

She's ashamed of her body. Sie schämt sich ihres Körpers.

I feel myself better today. Heute fühle ich mich besser.

You should be ashamed of your ignorance. Du solltest dich deiner Ignoranz schämen.

I feel like doing something different today. Mir ist danach, heute etwas anderes zu tun.

I wonder whether I should be proud or ashamed that there is no information about me on the first five pages of internet search results for my name. Ich frage mich, ob ich stolz darauf sein sollte, dass auf den ersten fünf Seiten der Suche nach meinem Namen nichts über mich steht, oder ob ich mich dafür schämen sollte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download