Ejemplos del uso de "find oneself" en inglés

<>
They studied the map to find a short cut. Sie studierten die Karte, um eine Abkürzung zu finden.
It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers. Es ist schwieriger sich selbst zu verteidigen als andere. Wer das bezweifelt, sollte sich Anwälte anschauen.
Do you know where I can find it? Weißt du, wo ich es finde?
To know oneself is not easy. Sich selbst zu kennen ist nicht einfach.
They could not find work at home. Sie konnten zu Hause keine Arbeit finden.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
Inspiration exists, but it has to find you working. Inspiration existiert, aber sie muss dich arbeitend vorfinden.
One should wash oneself. Man sollte sich waschen.
Tom was sure he would find another job. Tom war sich sicher, dass er eine andere Arbeit fände.
I can't find my bag. Ich kann meine Tasche nicht finden.
I can't find it anywhere. Ich kann es nirgends finden.
I looked for you everywhere and didn't find you. Ich habe dich überall gesucht und dich nicht gefunden.
Every time I read this book, I find something new. Jedes Mal, wenn ich dieses Buch lese, entdecke ich etwas neues.
I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere. Ich kann mein Notebook hier nicht finden; ich muss es woanders hingelegt haben.
Did you find your book? Hast Du Dein Buch gefunden?
How do we find it? Wie finden wir es?
You find it in any dictionary. Das kannst du in jedem Wörterbuch nachschlagen.
You'll be shocked at what you can find for under a 100 dollars! Du wirst erschrocken sein, was du unter hundert Dollar finden kannst.
Where can I find the produce? Wo finde ich Obst und Gemüse?
How do you find food in outer space? Wie findest du Nahrung im Weltraum?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.