Ejemplos del uso de "fly into rage" en inglés

<>
A fly does not fly into a shut mouth. Eine Fliege fliegt nicht in einen geschlossenen Mund.
He fell into a rage. Er wurde wütend.
Nobody has seen the bird fly. Niemand hat den Vogel fliegen sehen.
Drive the nail into the board. Schlage den Nagel in das Brett.
It's all the rage. Es ist der letzte Schrei.
I can teach you how to fly. Ich kann dir beibringen, wie man fliegt.
You run into Japanese tourists everywhere. Japanische Touristen findet man überall.
The word of the year 2011 in Denmark is "Arab spring". Other proposed words were "fat tax", "broken promises" and "road rage". Das "Wort des Jahres" in Dänemark war "Arabischer Frühling". Andere vorgeschlagene Wörter waren "Fettsteuer", "nicht eingehaltenes Versprechen" und "Straßenwut".
A penguin is a bird that cannot fly. Ein Pinguin ist ein Vogel, der nicht fliegen kann.
The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.
He is boiling with rage. Er kocht vor Wut.
If I had wings, I would fly to you. Wenn ich Flügel hätte, würde ich zu dir fliegen.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. Pizza ist die Art Essen, die zum heutigen Lebensstil passt.
She was beside herself with rage. Sie war außer sich vor Wut.
This bird cannot fly. Dieser Vogel kann nicht fliegen.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Insgesamt betrachtet hat mein Vater ein glückliches Leben gehabt.
In winter, the dry leaves fly around in the air. Im Winter fliegen die trockenen Blätter in der Luft herum.
I saw Mary looking into a show window. Ich sah Mary, wie sie in ein Schaufenster sah.
A bird can fly. Ein Vogel kann fliegen.
The ball rolled into the stream. Der Ball rollte in den Bach hinein.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.