Ejemplos de uso de "form" en inglés con traducción al alemán

<>
Please fax me the application form. Bitte faxen Sie mir das Bewerbungsformular!
I'm in the sixth form. Ich bin in der Oberstufe.
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried. Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.
Please fill in the registration form Bitte füllen Sie das Anmeldeformular aus
It is important that you attach your photo to the application form. Es ist wichtig, dass Sie in das Bewerbungsformular ein Foto von Ihnen einfügen.
Tom filled out the application form. Tom füllte das Antragsformular aus.
Democracy is one form of government. Demokratie ist eine Herrschaftsform.
Please fill in this application form. Bitte füllen Sie diesen Bewerbungsbogen aus.
Heat is a form of energy. Wärme ist eine Energieform.
The two clubs united to form one. Die beiden Vereine schlossen sich zu einem zusammen.
It is merely a matter of form. Das ist nur eine Formsache.
Attack is the best form of defense. Angriff ist die beste Verteidigung.
Hydrogen and oxygen combine to form water. Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich und werden zu Wasser.
Please fill out the Customs Declaration Form. Bitte füllen Sie Ihr Zollerklärungsformular aus.
The plural form of "louse" is "lice". Die Mehrzahl von "Laus" ist "Läuse".
May I have an application form in Japanese? Haben Sie ein japanisches Antragsformular?
Some consider language as a form of knowledge. Manche betrachten Sprache als eine Art Wissen.
The cookies are all in the form of stars. Die Kekse sind alle sternförmig.
Indicate size, color, and style on the order form. Bitte tragen Sie im Bestellformular die Größe, Farbe und den Stil ein.
I have to form the habit of getting up early. Ich muss mir angewöhnen, früh aufzustehen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.