Ejemplos del uso de "founding members" en inglés

<>
The twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles. Die zwölf Sterne in der Flagge der Europäischen Union symbolisieren nicht die zwölf Gründungsmitglieder der Union. Sie symbolisieren die Zwölf Apostel.
Team members are provided with equipment and uniforms. Die Mannschaftsmitglieder bekommen Ausrüstung und Uniformen gestellt.
The committee is made up of ten members. Das Gremium besteht aus zehn Mitgliedern.
The club has more than 50 members. Der Klub hat mehr als 50 Mitglieder.
When did they register the names of the members? Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert?
There are 50 members in the club. Der Club hat fünfzig Mitglieder.
Both he and I are members of that club. Er und ich sind beide Mitglieder jenes Clubs.
The club has more than fifty members. Der Club hat mehr als fünfzig Mitglieder.
The committee members are all present. Due Auschussmitglieder sind alle zugegen.
Our family consists of five members. Unsere Familie besteht aus fünf Personen.
All the members of the club agreed with me. Alle Klubmitglieder waren meiner Meinung.
Our yacht club has ten members. Unser Jachtklub hat zehn Mitglieder.
All members hope that Tatoeba will have a million sentences by the years' end. Alle Teilnehmer hoffen, dass Tatoeba vor Jahresende eine Million Sätze zählen wird.
Other members received less severe verdicts by the court. Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile.
All members have access to these books. Alle Mitglieder haben Zugang zu diesen Büchern.
These books are accessible to all members. Die Bücher sind allen Mitgliedern zugänglich.
Two members of the parliament were removed from office. Zwei Abgeordnete des Parlaments wurden ihres Amtes enthoben.
The committee consists of four members. Das Komitee besteht aus vier Mitgliedern.
If you alter the plan, you must inform the team members of the changes. Wenn Du den Plan änderst, dann musst Du die Gruppenmitglieder über die Änderungen informieren.
Four-fifths of all the members were against the plan. Vier Fünftel aller Mitglieder waren gegen den Plan.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR