Ejemplos del uso de "fuel oil" en inglés

<>
Your stupid remark just added fuel to the flames. Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen.
If we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases. Wenn man Steinkohle, Erdöl und Gas verbrennt, entstehen verschiedene Gase.
I ran out of fuel. Mir ging der Treibstoff aus.
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil. Schneiden Sie in der Zwischenzeit die Brotscheiben in Würfel und braten Sie sie im heißen Öl.
The fuel tank in the car is full. Der Benzintank des Autos ist voll.
Saudi Arabia is very rich in oil. Saudi-Arabien ist sehr reich an Öl.
Food is fuel for our bodies. Essen ist Kraftstoff für unsere Körper.
The price of oil is down this week. Der Ölpreis ist diese Woche tief.
We must fuel the machine. Man muss die Maschine mit Treibstoff versorgen.
I am filling this bottle with oil. Ich fülle diese Flasche mit Öl.
It only adds fuel to the fire. Das gießt nur Öl ins Feuer.
Oil is scarce in this country. Öl ist in diesem Land selten.
A car is a machine for turning fuel into obesity. Ein Auto ist eine Maschine, die Benzin in Übergewicht umwandelt.
Oil does not mix with water. Öl mischt sich nicht mit Wasser.
Gasoline is used for fuel. Benzin wird als Treibstoff verwendet.
They replaced coal with oil. Sie ersetzten Kohle durch Öl.
Lignite is a fossil fuel. Braunkohle ist ein fossiler Brennstoff.
Oil has been discovered under the North Sea. Öl ist unter der Nordsee entdeckt worden.
Fossil fuel prices shot through the roof. Die Preise fossiler Brennstoffe gingen durch die Decke.
The world needs to develop new energy sources in place of oil. Die Welt muss neue Energiequellen entwickeln anstelle von Erdöl.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.