Ejemplos del uso de "guarantee of quality" en inglés

<>
Honesty is no guarantee of success. Ehrlichkeit ist keine Garantie für Erfolg.
This TV set has a two years guarantee. Auf diesem Fernseher sind zwei Jahre Garantie.
The quality of translation has improved. Die Übersetzungsqualität hat sich verbessert.
There is no guarantee that he'll be back next week. Es ist nicht gesagt, dass er nächste Woche wiederkommt.
Quality is more important than quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? Was für eine Garantie habe ich, dass Du Dich bis zum Ende des Geschäfts daran hältst.
This article is high quality. Dieser Artikel ist von hoher Qualität.
There is a good number of problems for which the Karush-Kuhn-Tucker conditions are insufficient to guarantee optimality, but this doesn't change the fact that these conditions are an indispensable tool for doing optimization. Es gibt einige Probleme, für die die Karush-Kuhn-Tucker-Bedingungen nicht ausreichen, um die Optimalität zu garantieren, aber das ändert nichts daran, dass diese Bedingungen ein unverzichtbares Werkzeug bei der Optimierung sind.
I'm very impressed with your quality control. Ich bin sehr beeindruckt von Ihrer Qualitätssicherung.
Even the correct use of participles doesn't guarantee you that you'll be understood. Sogar der richtige Gebrauch der Partizipien garantiert dir nicht, dass man dich versteht.
I prefer quality to quantity. Mir geht Qualität vor Quantität.
We guarantee you increasing exposure in the market and a good turnover Wir garantieren Ihnen eine steigende Marktpräsenz sowie einen guten Umsatz
Quality, not quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
Does it have a guarantee Hat es eine Garantie
Your watch is superior in quality to mine. Deine Uhr ist von höherer Qualität als meine.
Quality over quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive. Ich kaufe immer Produkte höchster Qualität, selbst wenn sie geringfügig mehr kosten.
Blood is a juice of rarest quality. Blut ist ein ganz besondrer Saft.
Do you have better quality ones? Haben Sie höherwertige?
These products are of the same quality. Diese Produkte sind von gleicher Qualität.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR