Ejemplos del uso de "handle" en inglés

<>
He can't handle the truth. Er kann nicht mit der Wahrheit umgehen.
Don't handle these tools roughly. Behandle die Werkzeuge nicht grob.
The handle of the cup is broken. Der Henkel der Tasse ist abgebrochen.
She can't handle the truth. Sie kann nicht mit der Wahrheit umgehen.
Please handle it with the utmost care. Bitte behandle es mit äußerster Vorsicht.
You can't handle the truth. Du kannst nicht mit der Wahrheit umgehen.
I don't know how to handle children. Ich weiß nicht, wie man mit Kindern umgeht.
Do you think she can handle her staff? Glaubst du, sie kann mit ihren Angestellten umgehen?
He doesn't know how to handle children. Er weiß nicht, wie man mit Kindern umgeht.
I don't know how to handle it. Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll.
I don't think he can handle the truth. Ich denke wohl nicht, dass er mit der Wahrheit umzugehen weiß.
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it. Es ist sehr schwer mit der Bola umzugehen, aber die alten Inkas waren damit ganz gut.
She handles a saw very well. Sie kann sehr gut mit einer Säge umgehen.
The books were so valuable that they were handled with the greatest care. Die Bücher waren so wertvoll, dass sie mit der größten Sorgfalt behandelt wurden.
She's good at handling children. Sie kann gut mit Kindern umgehen.
So valuable were the books that they were handled with the greatest care. Die Bücher waren so wertvoll, dass sie mit der größten Sorgfalt behandelt wurden.
Gunpowder needs to be handled very carefully. Mit Schießpulver muss man überaus vorsichtig umgehen.
The door handle is broken. Der Türgriff ist abgebrochen.
We also handle air freight Wir sind auch auf dem Luftfrachtsektor tätig
How do you handle stress? Wie gehst du mit Stress um?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.