Ejemplos del uso de "hearts" en inglés

<>
Traducciones: todos68 herz65 otras traducciones3
He will forever be in our hearts. Er wird immer in unseren Herzen sein.
He will live forever in our hearts. Er wird in unseren Herzen immer weiterleben.
She will live forever in our hearts. Sie wird in unseren Herzen immer weiterleben.
Heaven and Hell only exist in men's hearts. Himmel und Hölle existieren nur in den Herzen der Menschen.
A vein of poetry exists in the hearts of all men. Eine lyrische Ader fließt durch die Herzen eines jeden Menschen.
How my poor heart aches! Wie mein armes Herz schmerzt!
The heart is a muscle. Das Herz ist ein Muskel.
I, gay, view my heart. Ich, schwul, betrachte mein Herz.
Don't break my heart. Brich mir nicht das Herz!
Your tears tear my heart! Deine Tränen zerreißen mein Herz!
His heart bounded with expectation. Sein Herz pochte voller Erwartung.
She has a pure heart. Sie hat ein reines Herz.
She has a clean heart. Sie hat ein reines Herz.
Tom had open heart surgery. Tom hatte eine Operation am offenen Herzen.
She has a tender heart. Sie hat ein weiches Herz.
I felt my heart beating violently. Ich fühlte mein Herz heftig schlagen.
He felt his heart beating fast. Er fühlte sein Herz schnell schlagen.
My heart was filled with happiness. Mein Herz war voller Freude.
I cannot heal a broken heart. Ich kann kein gebrochenes Herz heilen.
My heart sank into my boots. Mir ist das Herz in die Hose gerutscht.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.