Ejemplos del uso de "horse" en inglés

<>
Traducciones: todos67 pferd53 roß1 otras traducciones13
Can you ride a horse? Kannst du reiten?
You can't ride a horse. Du kannst nicht reiten.
Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly. Wer reiten lernen möchte, muss zuerst lernen, richtig auf- und abzusitzen.
He is a work horse. Er ist ein Arbeitstier.
That's a horse of another colour. Das steht auf einem anderen Blatt.
That's a horse of a different colour. Das steht auf einem anderen Blatt.
Never look a gift horse in the mouth. Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
The clothes horse is always in the way! Immer steht der Wäscheständer im Weg herum!
Don't put the saddle on the wrong horse! Beschuldigen Sie nicht den Falschen!
I'm so hungry, I could eat a horse. Ich habe so einen Hunger, ich könnte einen ganzen Gaul fressen.
It's just a stalking horse for raising taxes. Es ist nur ein Vorwand für Steuererhöhungen.
Don't look a gift horse in the mouth. Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Ich bin ein Trojaner, also infizierte ich deinen Mac-Computer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.