Ejemplos del uso de "immediate measure" en inglés

<>
He sent an immediate reply to my telegram. Er antwortete sofort auf mein Telegramm.
Money is the measure of worth. Geld ist das Maß des Wertes.
He put emphasis on the necessity for immediate action. Er betonte die Dringlichkeit sofort zu handeln.
Let's measure how tall you are. Lass uns messen, wie groß du bist.
This problem demands immediate attention. Das Problem erfordert sofortige Aufmerksamkeit.
There is a second way to define the Gabriel-Roiter measure which may be more intuitive. Es gibt eine zweite Art und Weise, das Gabriel-Roiter-Maß zu definieren, die intuitiver sein dürfte.
We received an immediate answer to our letter. Wir erhielten eine unmittelbare Antwort auf unseren Brief.
She's got the measure of you. Sie kennt dich aber gut.
Only an immediate operation can save the patient's life. Nur eine sofortige Operation kann das Leben des Patienten retten.
We are in large measure responsible for students' success in the entrance exam. Wir sind in hohem Maße für den Erfolg des Studenten bei der Aufnahmeprüfung verantwortlich.
Please give this matter your immediate attention Um rasche Erledigung wird gebeten
We request immediate shipment Wir bitten um sofortige Lieferung
We should take immediate action Wir sollten sofort handeln
We enclose our order for immediate delivery Wir legen unsere Bestellung zur sofortigen Lieferung bei
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.