Ejemplos del uso de "in a bit" en inglés

<>
The doctor works in a hospital. Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.
I'm a bit tired. Ich bin ein bisschen müde.
We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.
You are a bit fat. Du bist ein bisschen dick.
She was born in a remote village in Nepal. Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.
My father is a bit old-fashioned. Mein Vater ist ein wenig altmodisch.
I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
He is a bit on the heavy side. Er hat ein bisschen zu viel auf den Rippen.
He was engaged in a long argument. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.
I live in a big city. Ich wohne in einer großen Stadt.
For a bit of a change from red meat, for tonight I've cooked turkey breasts in mushroom sauce. Um einmal ein bisschen vom roten Fleisch wegzukommen, habe ich für heute Abend Truthahnbrüste in Pilzsoße gekocht.
It's a tempest in a teapot. Das ist ein Sturm im Wasserglas.
Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil. Gestern bin ich ein Gott geworden, fand das aber etwas langweilig, also bin ich heute ein Teufel geworden.
I've already worked in a restaurant. Ich habe schon in einem Restaurant gearbeitet.
She's a bit of a slapper. Sie ist 'ne kleine Schlampe.
We slept in a tent. Wir haben gezeltet.
I am a bit drunk. Ich bin ein bisschen betrunken.
I go to church once in a blue moon. Ich gehe alle Jubeljahre in die Kirche.
This is a bit too tight around my neck. Das ist mir ein bisschen zu eng um den Hals.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR