Ejemplos del uso de "it's a shame ," en inglés

<>
It's a shame the way old people are treated. Es ist eine Schande, wie man alte Menschen behandelt.
It's a shame that concrete doesn't burn. Es ist schade, dass Beton nicht brennt.
It's a shame that you're not coming. Es ist schade, dass Sie nicht kommen.
What a shame! Was für eine Schande!
It's a dead end. Das ist eine Sackgasse.
It's a very clever piece of kit. Es ist ein raffiniertes Stück Ausrüstung.
It's a tempest in a teapot. Das ist ein Sturm im Wasserglas.
I think it's a pity that he lied. Ich denke dass es schade ist, dass er gelogen hat.
It's a direct flight from Tokyo to London. Es ist ein Direktflug Tokyo-London.
"Bonanza" is not about bananas. Or maybe it is. It's a famous western series. "Bonanza" hat nichts mit Bananen zu tun. Oder doch? Es ist eine berühmte Western-Serie.
But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures. Aber es ist ein typisches Savannenland und wir erfreuen uns an kühleren Temperaturen.
It's a done deal. Die Messe ist gelesen.
It's a sunny day. Es ist ein sonniger Tag.
It's a house just like that I have seen. Es ist ein Haus, genau wie das, was ich gesehen habe.
It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here. Schade, dass Hang, Okarina und Pipa bei uns so wenig verbreitet sind.
It's a matter of time. Es ist nur eine Frage der Zeit.
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit. Um genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst.
It's a TV. Das ist ein Fernseher.
It's a quaint old village. Es ist ein malerisches altes Dorf.
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes. Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR