Ejemplos del uso de "judicial decision" en inglés
The mayor will shortly announce his decision to resign.
Der Bürgermeister wird in Kürze seinen Rücktritt verkünden.
The new law guarantees the same judicial and social rights to homosexual couples.
Das neue Gesetz gewährt homosexuellen Paaren die gleichen juristischen und sozialen Rechte.
The Japanese government made an important decision.
Die japanische Regierung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
This decision was accepted with grinding teeth.
Diese Entscheidung wurde zähneknirschend akzeptiert.
He was in the process of making a final decision.
Er war im Begriff eine endgültige Entscheidung zu treffen.
He met with reporters to talk about his decision.
Er traf sich mit Reportern, um über seine Entscheidung zu sprechen.
I sent him a letter to let him know my decision.
Ich habe ihm einen Brief geschickt, um ihm meine Entscheidung mitzuteilen.
There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.
Im Raum war eine zurückhaltende Stimmung; niemand wagte, dem König zu sagen, wie unklug seine Entscheidung war.
Tom's decision to get married surprised his family.
Toms Entscheidung zu heiraten überraschte seine Familie.
Let's see how the negotiations play out before making our decision.
Lasst uns mal sehen, wie sich die Verhandlungen entwickeln, bevor wir uns entscheiden.
That was probably what influenced their decision.
Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.
Ganz ehrlich, ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich meine Blitzentscheidungen niemals bereuen würde.
However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision.
Als ich jedoch die Situation auf dem Bahnhof sah, begann ich diese Entscheidung zu bedauern.
None of us knew his decision to win the long-distance race.
Niemand von uns wusste von seiner Entscheidung, das Langstreckenrennen zu gewinnen.
We have to put off making a final decision until next week.
Wir müssen die endgültige Entscheidung auf nächste Woche verschieben.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad