Ejemplos del uso de "left" en inglés con traducción "übrig"

<>
mostrar
Is there any juice left? Ist noch Saft übrig?
They had no money left. Sie hatten kein Geld übrig.
There is little water left. Es ist wenig Wasser übrig.
They hardly have any time left. Sie haben kaum noch welche übrig.
I have hardly any money left. Ich habe kaum noch Geld übrig.
How many sandwiches are there left? Wie viele Sandwichs sind noch übrig?
His performance left nothing to be desired. Seine Leistung ließ nichts zu wünschen übrig.
It seems like there's no money left. Es scheint kein Geld mehr übrig zu sein.
There is little milk left in the bottle. Es ist wenig Milch in der Flasche übrig.
Is there any sauce left? No, there is none. Ist noch Soße übrig? - Nein, ist keine mehr da.
She complained continually that there was no money left. Sie beschwerte sich fortwährend, dass kein Geld übrig sei.
There was only a little milk left in the bottle. In der Flasche war nur ein bisschen Milch übrig.
There was a little water left in the bottom of the bottle. Da war noch ein bisschen Wasser am Flaschenboden übrig.
She cackled at the poor man. "So it is that you have one wish left." Sie lachte meckernd über den armen Mann. „So kommt es, dass Sie noch einen Wunsch übrig haben.“
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR