Ejemplos del uso de "long before" en inglés

<>
There were honest people long before there were Christians and there are, God be praised, still honest people where there are no Christians. Es gab ehrliche Leute, lange bevor sie Christen waren, und es sind, Gott sei gelobt, noch ehrliche Leute dort, wo keine Christen sind.
She left here long before you arrived. Sie ging lange vor deiner Ankunft hier weg.
It will not be long before spring comes. Es dauert nicht mehr lange bis Frühling.
Airplanes are audible long before they are visible. Flugzeuge hört man schon lange, bevor man sie sieht.
Primitive calculating machines existed long before computers were developed. Schon lange, bevor der Computer entwickelt worden war, existierten primitive Rechenapparate.
It won't be long before they get married. In nicht allzu langer Zeit werden sie heiraten.
It will not be long before she comes back. Es wird nicht lange dauern, bis sie wiederkommt.
It won't be long before Mike gets well. Es wird nicht lang dauern, bis Mike gesund wird.
It won't be long before my husband comes back. Es wird nicht lange dauern, bis mein Mann zurück kommt.
It won't be long before a warm spring comes. Es wird nicht lange dauern, bis ein warmer Frühling kommt.
It will not be long before man can travel to the moon. Es wird nicht mehr lange dauern, bis der Mensch zum Mond reisen kann.
I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs. Ich hatte nicht lange gewartet, als ich Schritte die Treppe hinauf kommen hörte.
It will not be long before the world runs short of food. Es wird nicht lange dauern, bis die Welt einen Mangel an Nahrungsmittel erlebt.
It won't be long before we can travel to Mars. Es dauert nicht mehr lange, bis wir zum Mars fliegen können.
It won't be long before your dream comes true. Ihr Traum wird bald wahr werden.
Before long he came into the room. Nach kurzer Zeit betrat er den Raum.
Before long, the moon came out. Es dauerte nicht lange, bis der Mond erschien.
The plane will land before long. Das Flugzeug wird bald landen.
It will stop raining before long. Es hört bald auf zu regnen.
Before long, she got pregnant. Es dauerte nicht lange, bis sie schwanger wurde.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR