Ejemplos del uso de "looks" en inglés con traducción "aussehen"

<>
It looks like a duck. Es sieht aus wie eine Ente.
He looks like a horse. Er sieht aus wie ein Pferd.
Daniel looks like an Uyghur. Daniel sieht aus wie ein Uigure.
He looks like your brother. Er sieht aus wie dein Bruder.
The school looks like a prison. Die Schule sieht aus wie ein Gefängnis.
His toupee looks like a dead cat. Sein Toupet sieht aus wie eine tote Katze.
It looks like snow, doesn't it? Es sieht aus wie Schnee, oder?
Looks like Latin, but it is not. Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht.
That school looks just like a prison. Diese Schule sieht aus wie ein Gefängnis.
It looks like it's going to rain. Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt.
It looks like there's a pleasure boat. Es sieht aus wie ein Vergnügungsdampfer.
You shouldn't judge a person by his looks. Du solltest Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
She looks as if she had seen a ghost. Sie sieht aus als hätte sie einen Geist gesehen
Are you saying you intentionally hide your good looks? Willst du damit sagen, dass du dein gutes Aussehen mit Absicht verbirgst?
Don't judge a man by the way he looks. Beurteile einen Menschen nicht nach seinem Aussehen.
He looks like a sportsman, but he is a writer. Er sieht aus wie ein Sportler, aber er ist Schriftsteller.
It looks like a fish bone got stuck in my throat. Sieht aus, als würde eine Gräte in meinem Hals stecken.
Mary said that she doesn't pick guys for their looks. Maria sagte, sie nehme einen Kerl nicht wegen seines Aussehens.
It is hard to tell an Englishman from American just by looks. Es ist schwer, einen Engländer nur an seinem Aussehen von einem Amerikaner zu unterscheiden.
I must look a sight. Ich muss furchtbar aussehen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.