Ejemplos del uso de "lose match" en inglés
It's always disappointing when you lose a match on penalties.
Es ist immer enttäuschend, wenn man ein Spiel nach einem Elfmeterschießen verliert.
The boxer had to lose weight for the title match.
Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.
If you should be late again, you'll lose your job.
Wenn du wieder zu spät kommen solltest, wirst du deinen Job verlieren.
The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein.
Tom wanted to lose five pounds before summer vacation.
Tom wollte vor den Sommerferien noch zwei Kilogramm abnehmen.
He selected a pair of socks to match his suit.
Er wählte ein Paar Socken, das zu seinem Anzug passte.
When I see typos I lose interest in answering.
Wenn ich Rechtschreibfehler sehe, verliere ich die Lust zu antworten.
I did not lose my mind, I sold it on eBay.
Ich habe den Verstand nicht verloren, ich habe ihn bei eBay verhökert.
The football match was broadcasted live on television.
Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen.
The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
Die Schlüsselfrage ist nicht, was ich gewinnen kann, sondern, was ich verlieren kann.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad