Ejemplos del uso de "machines" en inglés con traducción "maschine"

<>
The machines are idle now. Die Maschinen stehen jetzt still.
Our machines have an excellent reputation Unsere Maschinen haben einen hervorragenden Ruf
These machines aren't working now. Diese Maschinen gehen jetzt gerade nicht.
The real problem is not whether machines think but whether men do. Das eigentliche Problem ist nicht herauszufinden, ob Maschinen denken, sondern ob die Menschen es tun.
The machine works by itself. Die Maschine arbeitet automatisch.
Is that machine still usable? Ist diese Maschine noch zu gebrauchen?
I got the machine running. Ich habe die Maschine in Gang gesetzt.
We must fuel the machine. Man muss die Maschine mit Treibstoff versorgen.
The machine runs on AC Die Maschine läuft mit Wechselstrom
By whom was this machine invented? Wer hat diese Maschine erfunden?
They checked the machine for defects. Sie überprüften die Maschine auf Mängel.
A computer is a complex machine. Ein Computer ist eine komplexe Maschine.
No one can operate this machine. Niemand kann diese Maschine bedienen.
The machine operates around the clock. Die Maschine läuft rund um die Uhr.
The machine is out of order. Die Maschine ist außer Betrieb.
He managed to run the machine. Er brachte die Maschine zum Laufen.
This machine is driven by electricity. Diese Maschine wird elektrisch betrieben.
The brain is just a complicated machine. Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
This machine makes 100 copies a minute. Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.