Ejemplos del uso de "meets" en inglés con traducción "treffen"

<>
He meets his girlfriend on Saturdays. Er trifft seine Freundin samstags.
The class meets once a week. Die Klasse trifft sich einmal die Woche.
He makes friends with everybody he meets. Er schließt Freundschaften mit jedem, den er trifft.
She tells her tale of misery to everyone she meets. Sie erzählt jedem, den sie trifft, ihre unglückliche Lebensgeschichte.
What time shall we meet? Um wie viel Uhr sollen wir uns treffen?
I did not meet anyone. Ich habe niemanden getroffen.
We'll meet on Sunday. Wir treffen uns am Sonntag.
When shall we meet again? Wann sollen wir uns wieder treffen?
I wanted to meet you. Ich wollte dich treffen.
He wants to meet you. Er möchte dich treffen.
I happened to meet him Ich traf ihn zufällig
I’ll meet you tomorrow. Ich treffe dich morgen.
Let's meet on Sunday. Treffen wir uns am Sonntag!
Did you meet him recently? Hast du ihn unlängst getroffen?
Whenever they meet, they quarrel. Immer wenn sie sich treffen, streiten sie sich.
They meet once a week. Sie treffen sich einmal pro Woche.
The meeting was called off. Das Treffen wurde abgesagt.
The company cancelled the meeting. Die Firma sagte das Treffen ab.
The meeting is held annually. Das Treffen wird jährlich abgehalten.
The meeting took place yesterday. Das Treffen fand gestern statt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.