Ejemplos del uso de "mentioned" en inglés

<>
I mentioned your name to him. Ich habe deinen Namen ihm gegenüber erwähnt.
She mentioned my name in her book. Sie erwähnte meinen Namen in ihrem Buch.
He mentioned the incident to his wife. Er erwähnte den Vorfall gegenüber seiner Frau.
Have you ever mentioned this to the teacher? DHast du das je dem Lehrer gegenüber erwähnt?
He mentioned her name for the first time. Er erwähnte ihren Namen zum ersten Mal.
It was not mentioned in the process of discussion. Es wurde im Laufe der Diskussion nicht erwähnt.
Why have you written this book on the system of the universe, and have never even mentioned its Creator? Warum haben Sie dieses Buch über das Weltall geschrieben, aber nicht einmal seinen Schöpfer erwähnt?
Did you mention my book? Hast du mein Buch erwähnt?
Mom did not mention it. Mama hat es nicht erwähnt.
Mom didn't mention it. Mama hat es nicht erwähnt.
We had better not mention it. Wir sollten es besser nicht erwähnen.
My mother didn't mention it. Meine Mutter hat es nicht erwähnt.
Did she mention the results of the exam? Hat sie die Resultate des Examens erwähnt?
Observe his facial reaction when we mention a price. Achte auf seinen Gesichtsausdruck, wenn wir einen Preis erwähnen.
For the sake of completeness, let us mention that the ring R - considered as a module over itself - has submodules of arbitrarily large finite length. Der Vollständigkeit halber wollen wir erwähnen, dass der Ring R - als Modul über sich selbst betrachtet - Untermoduln von beliebig großer endlicher Länge besitzt.
in the light of the above mentioned Angesichts des Obengenannten
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.