Ejemplos del uso de "messages" en inglés

<>
I hate leaving messages on answerphones. Ich hasse es, Nachrichten auf Anrufbeantwortern zu hinterlassen.
I cannot receive messages. My mailbox has problems. Ich kann keine Nachrichten empfangen. Es gibt Probleme mit meinem Posteingang.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.
I telephoned him the message. Ich gab ihm die Nachricht telefonisch durch.
I'll give him this message the moment he arrives. Wenn er ankommt, werde ich ihm sofort diese Mitteilung geben.
Can I leave a message? Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
She sent him a message. Sie hat ihm eine Nachricht gesandt.
Will you leave a message? Hinterlassen Sie eine Nachricht?
Read the message once more. Lies die Nachricht noch einmal.
thank you for your message vielen Dank für Ihre Nachricht
May I leave a message? Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
send your friend a message senden Sie Ihrem Freund eine Nachricht
Tom sent Mary a message. Tom schickte Mary eine Nachricht.
He hasn't left any message. Er hat keine Nachricht hinterlassen.
This message doesn't make sense. Diese Nachricht ergibt keinen Sinn.
I carried the message to him. Ich überbrachte ihm die Nachricht.
I’ll give him the message Ich werde ihm die Nachricht geben
There is a message for you Da ist eine Nachricht für Sie
Is there a message for me? Gibt es eine Nachricht für mich?
Would you like to leave a message? Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.