Ejemplos del uso de "met" en inglés con traducción "kennen lernen"

<>
mostrar
He met his wife online. Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt.
Have you already met him? Hast du ihn schon kennengelernt?
Have you already met her? Hast du sie schon kennengelernt?
I met him by happy accident. Ich habe ihn durch einen glücklichen Zufall kennen gelernt.
I met her in the winter. Ich habe sie im Winter kennengelernt.
I first met him three years ago. Ich habe ihn vor drei Jahren kennengelernt.
I remember you. We met three years ago. Ich erinnere mich an dich. Wir haben uns vor drei Jahren kennen gelernt.
I met her in the winter three years ago. Ich habe sie vor drei Jahren im Winter kennengelernt.
Miki fell passionately in love with someone she just met. Miki verliebte sich leidenschaftlich in jemanden, den sie gerade erst kennengelernt hatte.
It's already been 4 years since we met. How time flies. Es sind schon 4 Jahre vergangen, seitdem wir uns kennengelernt haben. Wie die Zeit verfliegt.
I met your mother through Facebook. So, if Facebook didn't exist, neither would you, my little angel. Ich habe deine Mutter durch Facebook kennengelernt. Wenn es also Facebook nicht gäbe, gäbe es auch dich nicht, mein Engelein.
Nice to meet you too Schön, Sie kennenzulernen
How did you two meet? Wie habt ihr beiden euch kennengelernt?
Nice to meet you, Ken. Es freut mich, Dich kennenzulernen, Ken.
I'm glad to meet you, too. Ich freue mich auch, Sie kennen zu lernen.
It makes no difference who I meet. Mir ist egal, wen ich lerne kennen.
I'm very happy to meet you. Es freut mich sehr, Sie kennenzulernen.
It’s a pleasure to meet you Es ist mir eine Freude, Sie kennen zu lernen
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you. Hallo! Ich bin Ichirō Tanaka. Schön, Sie kennen zu lernen.
Do you have a boyfriend or a girlfriend? Where did you meet them? Hast du einen Freund oder eine Freundin? Wo hast du ihn oder sie kennengelernt?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR