Ejemplos del uso de "needs" en inglés con traducción "brauchen"

<>
mostrar
Truth needs not many words. Wahrheit braucht nicht viele Worte.
This tire needs some air. Dieser Reifen braucht etwas Luft.
Tom needs a sharp knife. Tom braucht ein scharfes Messer.
The baby needs its mother. Das Baby braucht seine Mutter.
Mary needs a dozen eggs. Marie braucht ein Dutzend Eier.
The baby needs his mother. Das Baby braucht seine Mutter.
And actually, this project needs everyone. Überhaupt, dieses Projekt braucht jede Menge Helfer.
Every little boy needs a hero. Jeder kleine Junge braucht einen Helden.
The lawn mower needs gas to operate. Der Rasenmäher braucht Benzin, um zu funktionieren.
With such friends, one needs no enemies. Bei solchen Freunden braucht man keine Feinde mehr.
He needs proper medical attention at a hospital. Er braucht richtige medizinische Betreuung in einem Krankenhaus.
The house needs a new coat of paint. Das Haus braucht einen neuen Anstrich.
What he needs is not money but love. Was er braucht, ist kein Geld, sondern Liebe.
The clock stopped. It needs a new battery. Die Uhr ist stehengeblieben. Sie braucht eine neue Batterie.
The last thing this country needs is bar-room politicians. Das Letzte, was dieses Land braucht, sind Stammtischpolitiker.
We don't need him. Wir brauchen ihn nicht.
Why do you need change? Warum brauchst du Kleingeld?
We don't need you. Wir brauchen dich nicht.
That's all I need Das ist alles, was ich brauche
I don't need it. Ich brauche es nicht.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR