Ejemplos del uso de "nervous" en inglés con traducción "nervös"

<>
Traducciones: todos31 nervös26 otras traducciones5
mostrar
Silence makes some people nervous. Stille macht manche Leute nervös.
I'm always very nervous. Ich bin immer sehr nervös.
I'm a little nervous. Ich bin ein bisschen nervös.
He's nervous and excited. Er ist nervös und aufgeregt.
I'm nervous and excited. Ich bin nervös und aufgeregt.
She's nervous and excited. Sie ist nervös und aufgeregt.
I am nervous in a sense. Ich bin ein bisschen nervös.
Speaking in public makes me nervous. Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.
I feel nervous about the result. Ich bin nervös wegen des Ergebnisses.
Just seeing it made me nervous. Schon allein vom Zusehen wurde ich nervös.
Bill is nervous about the exam. Bill ist wegen der Prüfung nervös.
The team was quite nervous before the game. Die Mannschaft war vor dem Spiel ziemlich nervös.
The team were quite nervous before the game. Die Mannschaft war vor dem Spiel ziemlich nervös.
A bare word of criticism makes her nervous. Ein einziges kritisches Wort macht sie schon nervös.
Take it easy! Don't be so nervous. Beruhige dich! Sei nicht so nervös.
She seems to be nervous about her first class. Sie scheint nervös zu sein wegen ihrer ersten Schulstunde.
You are mistaken as to what makes him so nervous. Du irrst dich bezüglich dessen, was ihn so nervös macht.
I became very nervous when I couldn't locate my passport. Ich wurde sehr nervös, als ich meinen Pass nicht finden konnte.
If he makes that face it's because he's nervous. Wenn er ein solches Gesicht zieht, dann ist er nervös.
With so many people around he naturally became a bit nervous. Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR