Ejemplos del uso de "never again" en inglés

<>
Never again. Nie wieder.
Never again would she be curious about the city. Niemals wieder würde sie sich für die Stadt interessieren.
Never again did she enter the house. Nie wieder betrat sie das Haus.
Alcohol - never again! Nie wieder Alkohol!
We will never do it again. Wir werden es nie wieder tun.
I will never do it again. Ich werde es nie wieder tun.
We must never do this again. Das dürfen wir nie wieder tun.
Tom was sure that he would never see her again. Tom war sich sicher, dass er sie nie wiedersehen würde.
He never said it again. Er hat es nie wieder gesagt.
I'll never see him again as long as I live. Ich werde ihn mein Leben lang nicht wiedersehen.
I never saw him again. Ich habe ihn nie wiedergesehen.
Tom never saw her again. Tom sah sie nie mehr wieder.
I'll see to it that I will never be late again. Ich werde zusehen, dass ich nie wieder zu spät komme.
I'll never see her again. Ich werde sie nie wieder sehen.
The doctors tell you that your brother will never wake up again. Die Ärzte sagen dir, dass dein Bruder nie mehr aufwachen wird.
I will never see him again. Ich will ihn niemals wieder sehen.
The couple parted, never to meet again. Das Paar trennte sich, um sich niemals wieder zu sehen.
Tom says he will never go there again. Tom sagt, dass er nie wieder dahingehen wird.
I began to be afraid you would never come back again. Ich fing an, mir Sorgen zu machen, dass Sie nie wieder zurückkommen würden.
will never stay here again werde nie wieder hier übernachten
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.