Ejemplos del uso de "next door" en inglés

<>
It's noisy next door. Es ist laut nebenan.
He lives next door to us. Er wohnt nebenan.
The dog next door is always barking. Der Hund von nebenan bellt immer.
The radio next door gets on my nerves. Das Radio von nebenan geht mir auf die Nerven.
They are the people who live next door. Sie sind die Leute, die nebenan wohnen.
The girl who lives next door is very pretty. Das Mädchen von nebenan ist sehr hübsch.
The boy next door fell head first from a tree. Der Junge von nebenan ist Kopf voran vom Baum gefallen.
The boy who lives next door often comes home late. Der Junge von nebenan kommt oft erst spät nach Hause.
My next door neighbor is a virtuoso whose skills with the piano have earned him a name among music experts. Mein nächster Türnachbar ist ein Virtuose, dessen Geschick am Klavier ihm einen Namen unter den Musikexperten eingebracht hat.
A notice about the next meeting was posted on the door. Eine Mitteilung über die nächste Sitzung war an der Tür ausgehängt.
The door opened automatically. Die Tür öffnete sich automatisch.
I hope to graduate from university next spring. Ich hoffe, im nächsten Frühling mein Studium abzuschließen.
Tom held the door open for Mary. Tom hielt Mary die Tür auf.
I will be leaving for Australia next month. Ich fahre nächsten Monat nach Australien.
Don't kick the door open. Tritt die Tür nicht auf.
He has to have an operation next week. Er muss sich nächste Woche einer Operation unterziehen.
A loud knocking at the door woke him up. Ein lautes Klopfen an der Tür weckte ihn auf.
If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner. Wenn ich mich recht entsinne, müssen wir an der nächsten Ecke links abbiegen.
It's the first time I open this door. Es ist das erste Mal, dass ich diese Türe öffne.
We will move into our new house next month if it is completed by then. Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.