Ejemplos del uso de "no more , no less" en inglés

<>
She has no more than 100 dollars. Sie hat nicht mehr als hundert Dollar.
Chinese food is no less delicious than French. Chinesisches Essen ist genauso lecker wie französisches Essen.
I will talk to him no more. Ich werde mit ihm nicht mehr sprechen.
Mika is no less charming than Keiko. Mika ist nicht weniger bezaubernd als Keiko.
I'll say no more. Ich sage nichts mehr.
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago. Der Autor ist siebzig, aber er ist nicht weniger produktiv als vor zwanzig Jahren.
A computer is no more alive than a clock is. Ein Computer ist nicht lebendiger als eine Uhr.
Light is no less necessary to plants than water. Für Pflanzen ist Licht nicht weniger erforderlich als Wasser.
I am no more young than you are. Ich bin nicht jünger als du es bist.
Jane is no less beautiful than her mother. Jane ist nicht weniger schön als ihre Mutter.
A bat is no more a bird than a rat is. Eine Fledermaus ist so wenig ein Vogel wie eine Ratte es ist.
She has no less than ten children. Sie hat nicht weniger als zehn Kinder.
He had no more than one hundred yen with him. Er hatte nicht mehr als 100 Yen bei sich.
He is no less smart than his brother. Er ist nicht weniger gewandt als sein Bruder.
He is no more tall than I am. Genauso wie ich ist er nicht groß.
She is no less beautiful than her sister. Sie ist nicht weniger schön als ihre Schwester.
I had no more than 1,000 yen. Ich hatte nicht mehr als 1.000 Yen.
He has no less than five English books. Er hat nicht weniger als fünf englische Bücher.
There's no more salt. Es ist kein Salz mehr da.
No less than three hundred dollars was needed for the work. Nicht weniger als dreihundert Dollar wurden für die Arbeit benötigt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR