Ejemplos del uso de "on fire" en inglés

<>
A lot of houses were on fire. Viele Häuser standen in Flammen.
What was his motive for setting the house on fire? Was war sein Motiv, das Haus in Brand zu setzen?
The house is on fire! Das Haus steht in Flammen!
She threatened to set our house on fire. Sie drohte damit, unser Haus anzustecken.
Houses made of wood are the easiest to catch on fire. Holzhäuser fangen am leichtesten Feuer.
My house was on fire. Mein Haus brannte.
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president. Da haben wir erfahren, dass die Hauptpost brannte und sie unseren Präsidenten entführt hatten.
The man set himself on fire. Der Mann zündete sich selbst an.
The curtain caught on fire. Der Vorhang hatte Feuer gefangen.
His house was on fire. Sein Haus stand in Flammen.
The flat is on fire. Das Hochhaus brennt.
He won't set the Thanes on fire Er reißt sich keine Beine aus
Yesterday a fire broke out near my house. Gestern ist in der Nähe meines Hauses ein Feuer ausgebrochen.
The fire was soon extinguished. Das Feuer wurde bald gelöscht.
Fire is very dangerous. Feuer ist sehr gefährlich.
The fire spread throughout the house. Das Feuer breitete sich im Haus aus.
In case of fire, break the glass and push the red button. Bei Feuer Scheibe einschlagen und Knopf drücken.
He explained how to make a fire. Er erklärte, wie man Feuer macht.
The fire, which caused the disaster, broke out on the second floor of the hospital. Das Feuer, welches diese Katastrophe verursacht hatte, brach im zweiten Stock des Krankenhauses aus.
The fire started in the kitchen. Das Feuer ist in der Küche ausgebrochen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.