Ejemplos del uso de "part" en inglés con traducción "teil"

<>
Extinction is part of evolution. Das Aussterben ist ein Teil der Evolution.
I took part in the party. Ich nahm an dem Fest teil.
I took part in the contest. Ich nahm am Wettbewerb teil.
He took part in the race. Er nahm an dem Rennen teil.
They broke down part of the wall. Sie rissen einen Teil der Wand nieder.
A part of this land is mine. Ein Teil dieses Landes gehört mir.
I took part in the athletic meeting. Ich nahm an der Sportveranstaltung teil.
He took part in the athletic meeting. Er nahm an der Sportveranstaltung teil.
I studied my part in the play. Ich studierte meinen Teil des Spiels.
What part of Canada are you from? Aus welchem Teil von Kanada kommst du?
This rite is part of their religion. Dieser Ritus ist Teil ihrer Religion.
Tom lived in an interesting part of Boston. Tom lebte in einem interessanten Teil von Boston.
An overwhelming part of our behavior is learned. Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt.
Will you explain the last part in detail? Kannst du den letzten Teil detailliert erklären?
French is spoken in a part of Canada. In einem Teil von Kanada wird Französisch gesprochen.
Lots of people took part in the marathon. Sehr viele Leute nahmen am Marathon teil.
He demanded a replacement for the broken part. Er verlangte einen Ersatz für das beschädigte Teil.
Tom didn't take part in our conversation. Tom nahm an unserer Unterhaltung nicht teil.
Nothing belongs to us, we are part of everything. Nichts gehört uns, wir sind Teil von Allem.
The largest part of my life is already gone. Der größere Teil meines Lebens ist bereits vorüber.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.