Ejemplos del uso de "passed" en inglés

<>
mostrar
Four weeks passed away, and Jane saw nothing of him. Vier Wochen vergingen und Jane sah nichts von ihm.
Tom passed away this morning. Tom ist heute Morgen verstorben.
His grandfather passed away peacefully. Sein Großvater ist friedlich gestorben.
A cloud passed the sun. Eine Wolke zog an der Sonne vorbei.
The skiing season has passed. Die Skisaison ist zuende.
She passed away yesterday afternoon. Sie hat gestern Nachmittag das Zeitliche gesegnet.
He passed away quite suddenly. Er ist ziemlich plötzlich verstorben.
Tom passed out from the heat. Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.
Her mother passed away last year. Ihre Mutter ist letztes Jahr verstorben.
Mozart passed away 200 years ago. Mozart ist vor 200 Jahren gestorben.
His brother passed away last month. Sein Bruder ist letzten Monat verschieden.
I passed over the dark street. Ich habe die dunkle Straße überquert.
His father passed away last year. Sein Vater ist letztes Jahr entschlafen.
I passed the information on to him. Ich leitete die Information an ihn weiter.
A car passed by in the dark. Eine Auto fuhr in der Dunkelheit vorbei.
Queen Elizabeth I passed away in 1603. Königin Elizabeth verstarb im Jahre 1603.
Both of my parents have passed away. Meine Eltern sind beide tot.
Many runners passed out in the heat. Viele Läufer wurden in der Hitze bewusstlos.
The bill passed at the last moment. Der Gesetzentwurf wurde im letzten Moment bewilligt.
Two years have passed since we parted. Es ist zwei Jahre her, dass wir uns getrennt haben.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR