Ejemplos del uso de "plant" en inglés

<>
It's a very decorative plant. Es ist eine sehr dekorative Pflanze.
Spring is the time to plant trees. Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen.
Many workers were laid off at that plant. Viele Arbeiter in diesem Werk wurden entlassen.
Little is known of this curious plant. Man weiß nur wenig über diese seltsame Pflanze.
He knows how to plant palm trees. Er weiß, wie man Palmen pflanzt.
I had the gardener plant some trees. Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen.
I have to plant trees in the garden. Ich muss im Garten Bäume pflanzen.
Don't expose the plant to direct sunlight. Pflanze nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.
Friendship is a plant which must be often watered. Freundschaft ist eine Pflanze, die oft gegossen werden muss.
I cannot plant trees here. This land is too dry. Ich kann hier keine Bäume pflanzen. Das Land ist zu trocken.
Tendrils from the plant are slowly wrapping themselves around the fence. Die Ranken der Pflanze wickeln sich langsam um den Zaun.
In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. Damit wir uns und auch andere an diesen Tag erinnern, bitte ich alle, mit uns einen Baum zu pflanzen.
If you plant an apple seed, it might grow into a tree. Wenn man einen Apfelkern pflanzt, könnte daraus ein Baum werden.
Plants grow quickly after rain. Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.
The peasants were planting rice. Die Bauern pflanzten Reis.
The plants manufacture complex chemical compounds. Die Pflanzen stellen komplizierte chemische Verbindungen her.
She planted roses in the garden. Sie pflanzte im Garten Rosen.
Many plants bloom in the spring. Viele Pflanzen blühen im Frühling.
I planted roses in the garden. Ich pflanzte Rosen im Garten.
All plants need water and light. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.