Ejemplos del uso de "press ENTER" en inglés

<>
He warned us not to enter the room. Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.
You need to press the button. Du musst den Knopf drücken.
Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room. Tom versperrte Mary den Weg und ließ sie nicht in den Raum.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
I lost the door key, so I can't enter the house. Ich habe den Schlüssel verloren, deshalb komme ich nicht ins Haus.
The spokesman explained the contents of the treaty to the press. Der Pressesprecher erklärte der Presse den Inhalt des Vertrags.
The man stepped aside for her to enter the room. Der Mann trat zur Seite, um sie in das Zimmer eintreten zu lassen.
In a democracy, it is important that the press be independent. In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Presse unabhängig ist.
Take off your hat when you enter a classroom. Nimm deine Mütze ab, wenn du den Klassenraum betrittst.
The potato ricer, similar to the garlic press, is essential to making lefse. Die Kartoffelpresse, welche einer Knoblauchpresse ähnelt, ist unerlässlich um Lefse zu machen.
We saw the children enter the room. Wir sahen die Kinder ins Zimmer gehen.
Don't let him press this button. Lass ihn nicht diesen Knopf drücken!
The Japanese take off their shoes when they enter a house. Die Japaner ziehen ihre Schuhe aus, wenn sie ein Haus betreten.
Can you tell me which button to press? Können Sie mir sagen, auf welchen Knopf ich drücken muss?
My parents expect me to enter the university. Meine Eltern erwarten von mir, dass ich auf die Universität gehe.
Press the Shift button. Drücken Sie die Umschalttaste.
He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter. Er ging vor der Tür auf und ab und zögerte einzutreten.
What happens if I press this button? Was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke?
Sam was able to enter the school's basketball team. Sam hat es in die Basketballmannschaft der Schule geschafft.
All you have to do is press the button. Alles was du tun musst, ist den Knopf zu drücken.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.