Ejemplos del uso de "pull a fast one" en inglés

<>
She tried to pull a fast one on me. Sie hat versucht, mich übers Ohr zu hauen.
He tried to pull a fast one on me. Er hat versucht, mich übers Ohr zu hauen.
Don't try to pull a fast one on me! Versuche nicht, mich übers Ohr zu hauen!
He's a fast learner. Er lernt rasch.
Naoko is a fast runner. Naoko ist eine schnelle Läuferin.
I am a fast swimmer. Ich bin ein schneller Schwimmer.
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner. Er gab sein bestes, sah aber bald ein, dass er sich nicht mit einem so schnellen Läufer messen konnte.
He is a fast runner. Er ist ein schneller Läufer.
She's a fast learner. Sie ist flink beim Lernen.
The new computer is ten times as fast as the old one. Der neue Computer ist zehnmal schneller als der alte.
They feast all night and fast from dawn to dusk for one month every year. Für einen Monat jeden Jahres feiern sie die ganze Nacht und fasten von der Morgendämmerung bis zum letzten Licht des Tages.
That clock is one minute fast. Die Uhr geht eine Minute vor.
Tom can swim as fast as Mary can. Tom kann genauso schnell schwimmen wie Mary.
You found me where no one else was looking. Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.
They decided to pull down the old building. Sie entschieden sich, das alte Gebäude abzureißen.
I cannot run as fast as Jim. Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
I have cut up all but one of my credit cards. Ich habe alle meine Kreditkarten außer einer zerschnitten.
Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.
Tom can swim as fast as you. Tom kann genauso schnell schwimmen, wie du.
I have one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.