Ejemplos del uso de "put the finishing touches" en inglés

<>
I put the receiver to my ear. Ich hielt den Hörer an mein Ohr.
Do you know where Tom put the keys? Weißt du, wo Tom die Schlüssel hingetan hat?
Put the car into the garage. Stell das Auto in die Garage.
Put the matches out of reach of the children. Halte die Streichhölzer von Kindern fern.
I put the money into the safe. Ich habe das Geld in den Safe getan.
"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine." "Keine Sorge", versuchte Dima die Frau zu beruhigen. "Es ist nicht meines."
Put the book back in the same place where you found it. Tu das Buch dahin zurück, wo du es gefunden hast.
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside. Ich möchte, dass Sie die Magazine, Broschüren und dergleichen beiseite legen.
He put the blame upon me. Er beschuldigte mich.
Please put the table next to the wall. Bitte stellen Sie den Tisch an die Wand.
I put the report card in the drawer so my mother wouldn't see it Ich habe das Zeugnis in die Schublade gelegt, damit es meine Mutter nicht sehen würde.
He put the key on the desk as usual. Er legte den Schlüssel wie immer auf den Schreibtisch.
Put the words in alphabetical order. Sortiere die Wörter in alphabetischer Reihenfolge.
I put the bag on or beside the chair. Ich habe die Tüte entweder neben oder auf den Stuhl gelegt.
Put the book where you found it. Leg das Buch dorthin, wo du es gefunden hast.
He put the key in the lock. Er steckte den Schlüssel ins Schloss.
Put the chair in front of the desk. Stell den Stuhl vor den Schreibtisch.
He put the book on the table. Er legte das Buch auf den Tisch.
He tried to put the fragments of a broken vase together. Er versuchte die Fragmente einer zerbrochenen Vase zusammenzusetzen.
Don't put the cart before the horse. Zäum das Pferd nicht beim Schwanz auf!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR