Ejemplos del uso de "recorded music" en inglés

<>
Are you fond of music? Mögen Sie Musik?
This conversation is being recorded. Dieses Gespräch wird aufgenommen.
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert. Wenn Sie keine Neigung für moderne Musik haben, wird Ihnen das Konzert nicht gefallen.
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history. Die Japanische Meteorologische Agentur hat den Wert der Stärke des östlichen japanischen Erdbebens von 8,8 auf 9,0 geändert, den höchsten Wert in der Weltgeschichte.
Music is the universal language. Die Musik ist die universelle Sprache.
The economy recorded a negative growth. Die Wirtschaft verzeichnete ein negatives Wachstum.
I am not keen on this kind of music. Ich mag diese Art von Musik nicht.
This discovery will be recorded in history. Diese Entdeckung wird in die Geschichte eingehen.
I love music, particularly classical. Ich mag Musik, besonders klassische Musik.
The tape recorder has recorded his voice. Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.
Chopin's music is beautiful. Chopins Musik ist wunderschön.
The girls danced to music. Die Mädchen tanzten zu Musik.
That music always reminded me of you. Diese Musik erinnert mich ständig an dich.
I was keen on classical music in my school days. Ich war sehr an klassischer Musik interessiert in meiner Schulzeit.
Tom is quite knowledgeable about modern popular music. Tom ist bezüglich der modernen Unterhaltungsmusik recht kenntnisreich.
I don't like that kind of music. Ich mag diese Art von Musik nicht.
She has a great faculty for music. Sie hat eine große Begabung für Musik.
Soft music is often conducive to sleep. Sanfte Musik begünstigt oft das Einschlafen.
My hobby is music. Mein Hobby ist Musik.
He likes not only music but sports. Er mag nicht nur Musik, sondern auch Sport.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR