Ejemplos del uso de "runs" en inglés

<>
That runs against my principles. Das geht gegen meine Prinzipien.
It runs in the blood Es liegt im Blut
Learning runs in their blood. Das Lernen liegt ihnen im Blut.
The automobile runs on electricity. Das Auto fährt mit Strom.
Tom runs a company in Boston. Tom leitet eine Firma in Boston.
This toy car runs on batteries. Dieses Spielzeugauto ist batteriebetrieben.
This train runs nonstop to Nagoya. Der Zug fährt ohne Halt bis Nagoya.
He got the runs in Mexico. Er fing sich Montezumas Rache.
This train runs between Tokyo and Osaka. Dieser Zug fährt zwischen Tokio und Osaka.
Talent for music runs in their blood. Sie haben Musik im Blut.
Mary runs a food bank in London. Mary leitet eine Tafel in London.
He runs in the park every day. Er joggt jeden Tag im Park.
This train runs between Tokyo and Hakata. Dieser Zug fährt zwischen Tokio und Hakata.
It will not be long before the world runs short of food. Es wird nicht lange dauern, bis die Welt einen Mangel an Nahrungsmittel erlebt.
When he runs out of knives, Lyle butters his toast with a spoon. Wenn er keine Messer mehr hat, streicht Lyle die Butter mit einem Löffel auf seinen Toast.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.