Ejemplos del uso de "scold" en inglés

<>
I cannot scold Taninna. She's still a little girl. Ich kann Taninna nicht ausschelten. Sie ist noch ein kleines Mädchen.
I was not scolding you. Ich habe dich nicht gescholten.
She scolded him for being late. Sie schimpfte ihn aus, weil er zu spät war.
I was scolded by my teacher. Ich wurde von meinem Lehrer ausgeschimpft.
She scolded the child for coming home so late. Sie schalt das Kind, weil er zu spät nach Hause gekommen war.
The teacher scolded his students severely. Der Lehrer schimpfte streng seine Schüler aus.
To tell the truth, I was scolded by my mother. Um die Wahrheit zu sagen, ich wurde von meiner Mutter ausgeschimpft.
The child was scolded by his mother in the presence of others. Das Kind wurde von seiner Mutter in Anwesenheit anderer gescholten.
My tutor scolded me for my stupid behavior. Mein Betreuer schimpfte mit mir, wegen meines dummen Benehmens.
Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late. Tom schalt Maria aus, da sie nicht telefonisch mitgeteilt hatte, dass sie sich verspäten werde.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.