Ejemplos del uso de "seat belt" en inglés

<>
Please fasten your seat belt. Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.
Please fasten your seat belt during takeoff and landing. Bitte legen Sie während des Starts und der Landung Ihren Gurt an.
Please make sure that your seat belt is securely fastened. Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Sicherheitsgurt fest geschlossen ist.
Fasten your seat belt, please. Schnallen Sie sich bitte an.
Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off. Schnallen Sie sich bitte an und achten Sie auf das „RAUCHEN VERBOTEN“ Schild bis es ausgemacht wird.
I have to tighten my belt. Ich muss den Gürtel enger schnallen.
Take a seat, please Bitte nehmen Sie Platz.
The belt is brown. Der Gürtel ist braun.
There is a canceled seat available on the next flight. Es ist noch ein stornierter Platz frei für den nächsten Flug.
If sex were a martial art, I would have a black belt. Wenn Sex eine Kampfkunst wäre, hätte ich einen schwarzen Gürtel.
She took her seat at the piano and began to play. Sie setzte sich ans Klavier und begann zu spielen.
That is a leather belt. Das ist ein Ledergürtel.
The boy gave up his seat to the old man on the bus. Der Junge überließ seinen Sitz im Bus dem alten Mann.
I was ushered to my seat. Ich wurde an meinen Platz geführt.
Excuse me, but I think this is my seat. Bitte entschuldigen Sie, aber ich glaube das ist mein Platz.
I'd like to reserve a seat on this train. Ich möchte einen Platz für diesem Zug reservieren.
Did you request a seat by the window? Hast du nach einem Fensterplatz gefragt?
Save me a seat. Halt mir einen Platz frei.
Emi gave her seat to a handicapped man. Emi überließ ihren Sitz einem behinderten Mann.
Tom helped Mary get up from her seat. Tom half Mary, von ihrem Platz aufzustehen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.