Beispiele für die Verwendung von "since the dawn of time" im Englischen
A hundred years have passed since the Titanic sank.
Hundert Jahre sind vergangen, seitdem die Titanic sank.
Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn.
Tom hat sehr viel Zeit damit verbracht das Waldhorn spielen zu lernen.
Since the book is about animals, I was irritated that the animals behaved like people.
Da es ein Tierbuch war, irritierte mich, dass sich die Tiere wie Menschen benahmen.
Tom spends a lot of time helping Mary do her homework.
Tom verwendet viel Zeit darauf, Maria bei den Hausaufgaben zu helfen.
She has been on her own since the age of eighteen.
Sie muss, seit sie 18 Jahre alt ist, auf eigenen Füßen stehen.
Six months have passed since the author was killed in an accident.
Sechs Monate sind vergangen, seit der Autor bei einem Unfall ums Leben gekommen ist.
Tom got to the airport just in the nick of time.
Tom erreichte den Flughafen gerade zur rechten Zeit.
I haven't been back here since the incident.
Ich bin seit dem Zwischenfall nicht mehr hierher zurückgekommen.
Since the light in his room is on, he must have come home.
Da das Licht in seinem Zimmer an ist, muss er heimgekommen sein.
Tom certainly seems to be spending a lot of time with Mary.
Tom scheint wirklich viel Zeit mit Maria zu verbringen.
This town hasn't changed a bit since the 1970's.
Diese Stadt hat sich seit den Neunzehnhundertsiebzigern überhaupt nicht verändert.
There's no need to panic. There's plenty of time.
Es gibt keinen Grund zur Panik. Es ist genügend Zeit.
Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
Die Wissenschaft ist seit dem 16. Jahrhundert weit vorangeschritten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung