Sentence examples of "smell a rat" in English

Select source language

Select target language

A bat is no more a bird than a rat is. Eine Fledermaus ist so wenig ein Vogel wie eine Ratte es ist.

A rat chewed a hole in the wall. Eine Ratte hat ein Loch in die Wand genagt.

A rat ran across the road. Eine Ratte lief über die Straße.

You're such a pack rat. Du bist echt sammelwütig.

They smell bad. Sie riechen übel.

The cat ran after the rat. Die Katze lief der Ratte hinterher.

It's so wonderful to smell freshly made coffee! Es ist so toll, frisch gemachten Kaffee zu riechen.

These flowers aren't only beautiful, but they smell nice. Diese Blumen sind nicht nur schön, sondern sie riechen auch gut.

I smell gas. Ich rieche Benzin.

What's this smell? Was ist das für ein Geruch?

The socks smell bad. Die Socken riechen schlecht.

He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion. Er konnte den entsetzlichen Geruch verfaulender Zwiebeln ganz und gar nicht ertragen.

A putrid smell came up out of the hole in the ground. Ein fauliger Geruch kam aus dem Erdloch herauf.

This fruit has an unpleasant smell. Diese Frucht riecht unangenehm.

I smell something burning, Mother. Mutter, da riecht etwas angebrannt.

I smell something rotten. Ich rieche etwas Fauliges.

These wild flowers give off a nice smell. Diese wilden Blumen geben einen netten Geruch von sich.

I can't put up with this smell. Ich kann diesen Gestank nicht ertragen.

That which we call a rose by any other name would smell as sweet. Was uns Rose heißt, wie es auch hieße, würde lieblich duften!

The bad smell disgusted us. Der Gestank widerte uns an.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download