Beispiele für die Verwendung von "sore throat" im Englischen

<>
I have a sore throat Ich habe Halsschmerzen
I’ve got a sore throat Ich habe Halsschmerzen
Do you have a headache and a sore throat? Haben Sie Kopf- und Halsschmerzen?
My eyes are sore. Meine Augen schmerzen.
I've got a frog in my throat. Ich habe einen Frosch im Hals.
I have sore muscles all over my body. Ich habe Muskelkater am ganzen Körper.
It looks like a fish bone got stuck in my throat. Sieht aus, als würde eine Gräte in meinem Hals stecken.
My whole body is sore. Mir tut der ganze Körper weh.
If you do that to him, you will cut your throat. Wenn Sie ihm das antun, schneiden Sie sich den Hals ab.
I have sore feet. Meine Füße tun weh.
My throat feels dry. Mein Rachen fühlt sich trocken an.
I bit the inside of my lip and got a canker sore. Ich habe innen auf meine Lippe gebissen und ein schlimmes Geschwür davon bekommen.
Tom slit Mary's throat. Tom schlitzte Mary die Kehle auf.
He had his sore arm dressed. Er ließ seinen wunden Arm verbinden.
I have a fish bone stuck in my throat. Ich habe eine Gräte in meiner Kehle stecken.
Tom has a sore back. Tom hat Rückenschmerzen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.