Ejemplos del uso de "speak" en inglés

<>
mostrar
He is, so to speak, a bookworm. Er ist sozusagen eine Leseratte.
He is, so to speak, a learned fool. Er ist sozusagen ein gelehrter Dummkopf.
My father is, so to speak, a walking dictionary. Mein Vater ist sozusagen ein wandelndes Wörterbuch.
That old man is, so to speak, a walking dictionary. Der alte Mann ist, sozusagen, ein wandelndes Wörterbuch.
He is, as it were so to speak, a walking encyclopedia. Er ist sozusagen eine Enzyklopädie auf zwei Beinen.
A camel is, so to speak, a ship on the desert. Ein Kamel ist, sozusagen, ein Wüstenschiff.
This cat is, so to speak, a member of our family. Diese Katze gehört sozusagen zur Familie.
He can also speak Russian. Er kann auch Russisch.
Actions speak louder than words. Taten sagen mehr als Worte.
Can you speak Toki Pona? Kannst du Toki Pona?
You'd better not speak. Du sagst besser nichts.
Because I can speak Chinese. Denn ich kann Chinesisch.
Go and speak to my colleague. Wenden Sie sich an meinen Kollegen.
I speak nothing but the truth. Ich sage nichts außer der Wahrheit.
You must speak out against injustice. Gegen Ungerechtigkeit muss man protestieren.
My parents don't speak English. Meine Eltern können kein Englisch.
They're able to speak Spanish. Sie können Spanisch.
Cathy can speak French and German. Cathy kann Französisch und Deutsch.
He did not speak at all. Er sagte gar nichts.
He can speak neither English nor French. Er kann weder Englisch noch Französisch.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR