Ejemplos del uso de "tax-free" en inglés

<>
They offer free condoms. Sie bieten kostenlose Kondome an.
The new tax law is full of loopholes. Das neue Steuergesetz ist voller Löcher.
One must be careful about free advice. Man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen Rat.
The city of Bonn just invented the "hookermeter", to tax prostitutes who cruise its sidewalks, and I just invented the word for that. Die Stadt Bonn hat gerade ein "Nuttometer" erfunden um Prostituierte auf den Straßen zu besteuern, und ich habe gerade das Wort dafür erfunden.
I will not be free tomorrow. Ich habe morgen keine Zeit.
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy. Es wird erwartet, dass die Einführung der neuen Steuer die ganze Wirtschaft beeinflussen wird.
My father is free on Saturday. Mein Vater hat am Samstag frei.
The furnishing of his work room was tax deductible. Die Einrichtung seines Arbeitszimmers konnte er von der Steuer absetzen.
In all probability, no language is completely free of borrowed words. Wahrscheinlich ist keine Sprache völlig frei von Lehnwörtern.
Honesty doesn't pay under the current tax system. Ehrlichkeit zahlt sich beim gegenwärtigen Steuersystem nicht aus.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Jeder hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung seiner Persönlichkeit möglich ist.
Tom is a tax preparer. Tom ist Steuerberater.
The village is free from thieves. Im Dorf gibt es keine Diebe.
All contributions are tax deductible. Alle Spenden sind von der Steuer absetzbar.
Those prisoners were set free yesterday. Diese Gefangenen wurden gestern freigelassen.
The government is considering tax cuts. Die Regierung zieht Steuererleichterungen in Erwägung.
Thursday night is free beer night. Donnerstag Nacht ist Freibiernacht.
A man of wealth has to pay a lot of income tax. Ein Reicher muss eine hohe Einkommenssteuer bezahlen.
Are you free tonight? Haben Sie heute Abend Zeit?
A special tax is imposed on very high incomes. Sehr hohe Einkommen werden speziell besteuert.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR