Ejemplos del uso de "tax" en inglés

<>
mostrar
Tom is a tax consultant. Tom ist Steuerberater.
Do I have to pay value added tax? Muss ich die Mehrwertsteuer bezahlen?
Tom is a tax preparer. Tom ist Steuerberater.
The government is considering tax cuts. Die Regierung zieht Steuererleichterungen in Erwägung.
Most Japanese opposed a tax increase. Die meisten Japaner waren gegen eine Steuererhöhung.
The Government are considering tax cuts. Die Regierung zieht Steuererleichterungen in Erwägung.
The new tax law is full of loopholes. Das neue Steuergesetz ist voller Löcher.
He’s currently in prison for tax fraud. Er sitzt zur Zeit wegen Versicherungsbetrugs ein.
The ruling party pushed its tax bill through. Die regierende Partei drückte ihr Steuergesetz durch.
Honesty doesn't pay under the current tax system. Ehrlichkeit zahlt sich beim gegenwärtigen Steuersystem nicht aus.
The government has imposed a new tax on wine. Die Regierung hat eine neue Weinsteuer eingeführt.
A man of wealth has to pay a lot of income tax. Ein Reicher muss eine hohe Einkommenssteuer bezahlen.
The word of the year 2011 in Denmark is "Arab spring". Other proposed words were "fat tax", "broken promises" and "road rage". Das "Wort des Jahres" in Dänemark war "Arabischer Frühling". Andere vorgeschlagene Wörter waren "Fettsteuer", "nicht eingehaltenes Versprechen" und "Straßenwut".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR