Ejemplos del uso de "telephoned" en inglés

<>
Traducciones: todos18 anrufen10 telefonieren4 otras traducciones4
He neither wrote nor telephoned. Er hat weder geschrieben noch angerufen.
You should have telephoned in advance. Du hättest vorab anrufen sollen.
It was Mike that telephoned the police. Es war Mike, der die Polizei angerufen hat.
The man who telephoned an hour ago was Frank. Der Mann, der vor einer Stunde angerufen hat, war Frank.
I'll telephone you every night. Ich werde dich jede Nacht anrufen.
We talked on the telephone. Wir haben telefoniert.
She didn't telephone after all. Schließlich hat sie nicht angerufen.
He is talking on the telephone. Er telefoniert.
Can I make a telephone call, please? Darf ich bitte mal anrufen?
Can I telephone London from here? Kann ich von hier nach London telefonieren?
Your telegram arrived just as I was about to telephone you. Dein Telegramm kam gerade als ich dich anrufen wollte.
I talked with him over the telephone yesterday. Ich telefonierte gestern mit ihm.
If I had known your telephone number, I would have called you. Hätte ich deine Telefonnummer gekannt, hätte ich dich angerufen.
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand. Ich werde Tom morgen anrufen und ihn bitten, uns zur Hand zu gehen.
I telephoned him the message. Ich gab ihm die Nachricht telefonisch durch.
He telephoned me again and again. Er rief mich immer wieder an.
Not knowing what to do, I telephoned the police. Da ich nicht wusste, was ich machen sollte, rief ich die Polizei.
Helen telephoned me that she had arrived in London safely. Helen rief mich an und sagte mir, dass sie sicher in London angekommen sei.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.